Toutes les questions
|
Catégorie ToutesGénéralPrénomsLangueDictionnaire |
|
Status Toutes En attente Répondues Résolues |
| Date | Questions |
| 27/05/2023 07:26 |  | Traduction |
| 27/04/2023 21:17 | | Existence de règles administratives japonaises de transcription ? |
| 20/03/2023 20:01 | | Bonjour je voudrais mon prenon Déss en tatouage ecrit en Japonais |
| 27/11/2022 22:50 | | Quelle police d'écriture devrais-je utiliser pour un tatouage ? |
| 25/07/2022 18:24 | | Soumis |
| 01/06/2022 07:20 | | Traduction de prenoms |
| 12/05/2022 18:53 | | Mon Prénom et Mon nom de famille |
| 10/05/2022 07:17 | | Prénoms de mes enfants en tatouage |
| 09/05/2022 17:44 | | Bonjour , je vais me faire tatouer le prénom de m'as fille aimy en katakana ça fait 2 signe un i et 3 trait . j'aurais aimer savoir si je doit les faire l'un a coter de l'autre comme sur votre site ou si je peut mettre ou si il est possible de mettre le i au dessus et les 3 trait en dessous . ou s' il il y as as une façon exact de lire de gauche a droite merci par avance bonne journée |
| 27/04/2022 12:42 | | Bonjour, j aimerais me tatouer le prénom de m'as fille AIMY , sur le site la traduction la plus proche est émi j aurais aimer savoir si il était possible d' avoir les lettre exact de son prénom merci par avance bonne journée |
| 07/04/2022 09:25 | | Bonjour, j'aimerai traduire mon nom et prénom en japonais: ANTHOUARD Mathieu . Cordialement. M.A |
| 28/03/2022 12:34 | | Confirmation prénom |
| 09/01/2022 14:28 | | Cette phrase est elle correcte ? daré watashi no uchi e kimasu ka? |
| 04/01/2022 23:54 | | Quelle prononciation pour le prénom « Lucie » chosir ? |
| 09/12/2021 20:36 | | Son nom en japonais |
| 16/09/2021 13:03 | | Aiko ou Haiko pour un garçon? |
| 09/08/2021 21:10 | | Traduction |
| 08/07/2021 15:19 | | Le ー est-il nécessaire pour "étirrreeeer" librement le son d'un prénom japonais ? |
| 26/06/2021 14:37 | | Bonjour, pourriez vous traduire "kyûbi petit fère" s'il vous plait. Un grand merci d'avance. |
| 16/06/2021 21:55 | | Bonjour est ce que quelqu’un pourrait me traduire le mot rose ( La fleur de rosier) en japonais s’il vous plait et me donner son orthographe ? |
| 12/06/2021 09:41 | | Prénom Virginie |
| 29/05/2021 14:14 | | Comment savoir quelle écriture est la bonne ? |
| 19/05/2021 14:27 | | Est-ce que vous pouvez aussi me transcrire en Katakana : Mon beau Juju |
| 18/05/2021 19:13 | | Correction |
| 26/04/2021 18:51 | | Tatouage |
| 27/03/2021 18:34 | | Au japon, on parle plus avec des hiragana ou avec des katakana ? |
| 15/03/2021 17:20 | | D'où vient le proverbe "Si tu es pressé, fais un détour" ? Pouvez-vous me le traduire en kanji ? Merci ! |
| 25/01/2021 07:59 | | Traduction citation |
| 22/08/2020 14:46 | | Kanji / idéogramme |
| 13/05/2020 17:16 | | Prénom pour tatouage.. |
| 25/04/2020 11:44 | | Erreur ? |
| 14/04/2020 16:06 | | Peut on dire dans un prénom francophone comme Léana, que le : LÉ est transcrit en japonais par RE ? |
| 14/04/2020 12:59 | | Bonjour, je m'interesse à la culture japonaise dont la calligraphie, je commence à apprendre l'hiragana et comme je suis tatoueuse j'aimerais être sûre de la transcription des prénoms de ma famille |
| 14/02/2020 11:08 | | Lorsqu'un mot à deux caractères (ex: bonheur 幸せ) est-ce qu'il s'écrit de haut en bas? |
| 09/02/2020 09:08 | | Tatouage prénom français en japonais |
| 01/01/2020 10:10 | | Pourrais-je avoir la transcription du prénom "Hervé" svp ? |
| 12/12/2019 16:39 | | Comment écrire en japonais pour un hanko: Valentin Takumi EK. Merci |
| 22/11/2019 21:44 | | Transcription de François |
| 09/09/2019 17:02 | | Comment écrire mon prénom Didier Comment écrire Didier à la verticale Merci |
| 13/08/2019 15:12 | | Pourriez m'ecrire en japonais vertical mon nom et prénoms |
| 12/08/2019 12:01 | | Traduire tatouage |
| 13/06/2019 14:49 | | Que veux dire Gilles en japonais Que veux dire Gilles en japonais |
| 17/05/2019 20:07 | | Comment s'écrit les prénoms Jade et Isabelle en japonais ? |
| 08/04/2019 17:49 | | Comment écrire le prénom Nasty |
| 04/04/2019 17:57 | | Aller à Disney sea hors JR pass |
| 27/03/2019 13:28 | | Pouvez vous vérifier l'écriture de mon prénom |
| 06/03/2019 10:57 | | écriture Aurélien |
| 21/02/2019 15:23 | | Ayant commencé la calligraphie , je bloque sur la signature nom prénom,en dehors du hanko traditionnel |
| 30/01/2019 12:52 | | Julie en japonais se transcrit bien comme ceci ? ジュリー ? Certaines personnes me disent que le trait de rallongement ne devrait pas y être... |
| 29/01/2019 11:26 | | J’aimerai me faire un tatouage avec le prénom Samuel en japonais |
| 22/01/2019 02:26 | | Comment bien choisir mes deux prénoms |
| 08/01/2019 14:25 | | Est-ce que on ne pourrait pas mettre アレキシャンドル avec キシャ au lieu de クサ pour le prénom Alexandre ? |
| 29/12/2018 09:20 | | Que veux dire kozahimas |
| 29/11/2018 18:27 | | Comment dit-on demain en japonais ? |
| 11/11/2018 01:38 | | Qu'elle est la différence entre les deux description japonnaise svp. et pourquoi d'autre site me donne comment le nom ce dit en japonais avant de traduire, ce qui me donne une traduction beaucoups plus différente. Merci |
| 01/11/2018 18:35 | | Quel est la bonne écriture en katakana de mes 3 filles est pour un tatouage merci |
| 28/10/2018 18:02 | | Pourquoi je n'arrive pas à trouver le jeu de kana |
| 17/10/2018 06:25 | | Les Japonais lisent-ils le rōmaji ? |
| 30/09/2018 21:07 | | Pseudo écrit en Japonais, quels kanas ? |
| 17/09/2018 02:46 | | Bonjour ! Nom en kanji |
| 12/09/2018 09:26 | | Lecture prénom Japonais |
| 30/08/2018 15:53 | | Je vais me faire tatouer mon prénom |
| 06/08/2018 22:39 | | Traduction et signification du prénom Paul |
| 03/08/2018 16:47 | | A propos de la lecture horizontale/verticale |
| 30/07/2018 21:48 | | En japonais, écrit_on horizontalement ou verticalement?28 |
| 12/07/2018 12:30 | | Comment écrit-on le prénom "Marie" |
| 12/07/2018 12:16 | | Renseignement |
| 11/07/2018 09:51 | | Transcription du prénom Nathan / Erwan |
| 09/07/2018 20:11 | | écriture d'un prenom un japonais |
| 07/07/2018 17:09 | | Quel "je t'aime" faut-il mettre quand on parle de sa mère ? Suki ou Aishiteru |
| 04/06/2018 17:16 | | Comment écrire en vertical "Eien no ai" et le prénom de mes enfants ? |
| 03/04/2018 18:28 | | Erreur de prononciation |
| 27/03/2018 20:50 | | Pourriez-vous traduire mon prénom? Je m'appelle Yannis. |
| 18/03/2018 14:01 | | Traduction prénom |
| 25/02/2018 15:47 | | Dans quel sens se lisent les transcriptions proposées ? |
| 24/02/2018 12:27 | | Comment fait on pour imprimer les prénoms en japonais |
| 22/01/2018 17:07 | | Demande de prénom |
| 11/01/2018 00:22 | | Pourrions-nous avoir un quiz pour se pratiquer sur le site? |
| 24/12/2017 17:32 | | Comment les Japonais prennent les vacances ? |
| 18/11/2017 19:28 | | Deuxième question: que signifie le symbole au milieu dans la deuxieme transcription du prenom carla dans sa traduction? |
| 18/11/2017 19:18 | | Êtes vous sûr du prénom Carla? |
| 17/11/2017 19:11 | | Comment écrire Lola en japonais |
| 19/10/2017 06:48 | | Demande de traduction 2ème partie - Léane |
| 18/10/2017 13:47 | | Demande de traduction |
| 24/09/2017 13:45 | | Gerard katakana vertical |
| 19/09/2017 14:04 | | Est-ce que le jeu Kazoku est disponible ? Où peut-on se le procurer ? Peut-on le trouver au Québec ? Est-ce que les accessoires dérivés sont aussi disponibles... ceux présentés sur Ulule ? |
| 28/08/2017 19:45 | | Qui est le Mangaka le plus célèbre |
| 16/08/2017 20:33 | | Petit detail |
| 07/08/2017 20:54 | | Quel est la transcription exact de mon prenom Cyrille |
| 29/07/2017 22:30 | | Réelle traduction |
| 28/06/2017 15:06 | | Pouvez-vous me preciser pourquoi kylian se dit "キリャン ou きりゃん" ? |
| 03/06/2017 16:56 | | La réel traduction de deux prénoms en japonais pour tatouage |
| 18/05/2017 10:22 | | Bonjour je cherche a traduire le nom " bourgade " |
| 17/05/2017 13:43 | | Bonjour je cherche a traduire " depoix " |
| 28/04/2017 09:57 | | Date de naissance 20 mars 2010 en japonais |
| 13/04/2017 17:00 | | Bonjour, J'aurais voulu savoir, s'ils sont toujours actifs, où trouver les jeux mémo, quizz et autres qui étaient présents dans la version précédente de votre site? Merci d'avance |
| 12/03/2017 03:38 | | Bonjour, Sur la version précédente, on pouvait traduire des mots. Je ne retrouve pas cette rubrique dans la nouvelle version. Y reviendra t'elle |
| 08/03/2017 19:42 | | Prénom pour tatouage |
| 22/02/2017 14:10 | | Pourquoi mettez-vous le trait dans le prénom Gaspard ? |
| 22/02/2017 14:07 | | Love en japonais |
